val (Valentin Skripnikov)